En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies afin de nous permettre d’améliorer votre expérience utilisateur.
En savoir plus
Nous avons mis à jour notre Politique de Confidentialité. Vous pouvez la consulter en cliquant sur ce lien.
survey.out
survey.yes
survey.no
survey.thanks
survey.thanks2
Language

Politique de confidentialité

DERNIÈRE MISE À JOUR : 23 Mai 2018

Zodiac est un fabricant mondial d'équipements de piscines résidentielles et de solutions de piscines connectées. Les marques Zodiac incluent Jandy, Polaris, Zodiac, iAquaLink, Cover-Pools, Nature2, Caretaker, Baracuda, SAVI et Grand Effects. La Politique de confidentialité décrit les pratiques de Zodiac Pool Solutions S.à r.l. et ses entités affiliées (collectivement, « Zodiac », « nous », « nous » ou « notre ») concernant les informations que nous collectons à travers http://www.zodiac.com et les autres sites Web exploités par nous et depuis lesquels vous accédez à la présente politique de confidentialité (les « Sites Web ») via l'application logicielle que nous mettons à votre disposition sur ou via des ordinateurs et des appareils mobiles (l'« Application ») via les pages de réseaux sociaux que nous contrôlons (« Pages de réseaux sociaux »), par le biais de messages électroniques au format HTML que nous vous envoyons et qui sont liés à la présente politique de confidentialité, via nos systèmes d'automatisation de piscine et autres produits et services connectés (les « Produits connectés »). Nos communications hors ligne avec vous concernant votre intérêt ou votre utilisation de nos produits et services (collectivement, y compris les sites Web, l'application, nos pages de réseaux sociaux, les emails, les produits connectés et les communications hors ligne « Services »). En utilisant les Services ou en nous communiquant des informations personnelles, vous acceptez la Politique de confidentialité.

INFORMATIONS PERSONNELLES

Les « Informations personnelles » désignent toute information qui vous identifie en tant qu'individu ou qui se rapporte à une personne identifiable, y compris :

 Le cas échéant, nous pouvons collecter et traiter ce type d'Informations personnelles afin de vous fournir les services demandés ou parce que nous sommes légalement tenus de le faire. Si vous ne fournissez pas les informations que nous demandons, nous ne pourrons pas vous fournir les Services demandés.

Collecte d'Informations personnelles

Nous et nos prestataires de services pouvons recueillir des Informations personnelles de différentes façons, notamment :

Nous pouvons utiliser un service de paiement tiers pour traiter les paiements effectués via les Services. Si vous souhaitez effectuer un paiement via les Services, vos Informations personnelles peuvent être collectées par ce tiers et non par nous, auquel cas elles seront soumises à la Politique de confidentialité du tiers.

Si vous nous communiquez des Informations Personnelles concernant d'autres personnes, à nous ou à nos prestataires de services, en lien avec les Services, vous déclarez que vous êtes en droit de le faire et vous nous autorisez à utiliser les informations conformément à la Politique de Confidentialité.

Utilisation des Informations personnelles

Nous et nos prestataires de services pouvons utiliser les Informations personnelles pour nos intérêts commerciaux légitimes, notamment :

Divulgation d'Informations personnelles

Vos informations personnelles peuvent être divulguées :

Autres utilisations et divulgations

 Nous pouvons également utiliser et divulguer vos Informations personnelles si nous le jugeons nécessaire ou approprié : (a) pour respecter la loi applicable, pouvant inclure des lois hors de votre pays de résidence, pour répondre aux demandes des autorités publiques et gouvernementales, pouvant inclure les autorités hors de votre pays de résidence, pour coopérer avec les forces de l'ordre ou d'autres raisons légales ; (b) pour appliquer nos conditions générales ; et (c) pour protéger nos droits, notre vie privée, notre sécurité et nos biens, et/ou ceux de nos affiliés, les vôtres ou d'autres personnes.

 En outre, nous pouvons utiliser, divulguer ou transférer vos informations à un tiers en cas de réorganisation, fusion, vente, coentreprise, cession, transfert ou autre disposition de tout ou partie de nos activités, actifs ou actions (y compris dans le cadre d'une faillite ou d'une procédure similaire).

 

AUTRES INFORMATIONS

Les « Autres informations » désignent toute information qui ne révèle pas votre identité spécifique ou qui ne se rapporte pas directement à une personne identifiable, telles que :

 Si nous sommes tenus de traiter d'autres informations comme des informations personnelles en vertu des lois applicables, nous pouvons alors les utiliser et les divulguer aux fins pour lesquelles nous utilisons et divulguons les Informations personnelles, tel que précisé dans la présente politique.

Collecte d'informations supplémentaires

Nous et nos prestataires de services pouvons collecter d'autres informations de différentes manières, notamment :

Utilisations et divulgations d'autres informations

Nous pouvons utiliser et divulguer d'autres informations à quelque fin, sauf lorsque nous sommes obligés de le faire autrement en vertu des lois applicables. Dans certains cas, nous pouvons combiner d'autres informations avec des Informations personnelles. Le cas échéant, nous traiterons les informations combinées comme des Informations personnelles tant qu'elles seront combinées.

SERVICES TIERS

La Politique de confidentialité ne traite pas, et nous ne sommes pas responsables, de la vie privée, des informations et autres pratiques des tiers, y compris de tout tiers exploitant un site Web ou un service auquel les Services sont liés. L'inclusion d'un lien sur les Services n'implique pas que nous ou nos affiliés approuvons le site ou le service connexe.

En outre, nous ne sommes pas responsables des politiques ou pratiques de collecte, d'utilisation, de divulgation ou de sécurité des informations d'autres entreprises telles que Facebook, Apple, Google, LinkedIn, Twitter, Microsoft, RIM ou tout autre développeur d'applications, fournisseur d'applications, réseaux sociaux, fournisseur de plateforme, fournisseur de système d'exploitation, fournisseur de services sans fil ou fabricant d'appareils, y compris en ce qui concerne les Informations personnelles que vous divulguez à d'autres entreprises via l'application ou nos pages de réseaux sociaux.

PUBLICITÉ DE TIERS

Nous pouvons faire appel à des agences publicitaires tierces pour diffuser des publicités concernant des biens et services susceptibles de vous intéresser lorsque vous accédez aux Services et à d'autres sites Web ou services en ligne, en fonction des informations relatives à votre accès et à votre utilisation des Services et autres sites Web ou services en ligne sur l'un de vos appareils, ainsi qu'à des informations reçues par des tiers. Pour ce faire, ces sociétés peuvent placer ou reconnaître un cookie unique sur votre navigateur (y compris via l'utilisation de pixels invisibles). Elles peuvent également utiliser ces technologies, ainsi que les informations collectées sur votre utilisation en ligne, pour vous reconnaître sur tous les appareils que vous utilisez, tels qu'un smartphone ou un ordinateur portable. Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur cette pratique et apprendre à la désactiver dans les navigateurs de bureau et mobiles de l'appareil avec lequel vous accédez à la Politique de confidentialité, rendez-vous sur http://optout.aboutads.info/#/ et http://optout.networkadvertising.org/#/.

SÉCURITÉ

Nous cherchons à utiliser des mesures organisationnelles, techniques et administratives raisonnables pour protéger les Informations personnelles au sein de notre entreprise. Malheureusement, aucun système de transmission de données ou de stockage ne peut être sûr à 100 %. Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec nous n'est plus sécurisée, veuillez nous en informer immédiatement conformément à la section « Contact » ci-dessous.

CHOIX ET ACCÈS

Si vous ne souhaitez plus recevoir d'emails marketing de notre part, vous pouvez vous désinscrire en cliquant sur le lien de désactivation présent dans chacun de ces emails.

Nous essaierons de répondre à votre (vos) demande (s) dans les meilleurs délais. Veuillez noter que si vous refusez de recevoir des emails marketing de notre part, nous pouvons encore vous envoyer des messages administratifs importants, dont vous ne pouvez pas vous désabonner.

Accès, modification et suppression de vos Informations personnelles

Si vous souhaitez réviser, corriger, mettre à jour, supprimer, restreindre ou supprimer les Informations personnelles que vous nous avez précédemment communiquées, ou si vous souhaitez recevoir une copie électronique de vos Informations personnelles afin de les transmettre à une autre société (dans la mesure où ce droit à la portabilité des données vous est accordé par la loi applicable), vous pouvez nous contacter conformément à la section « Contact » ci-dessous.

Dans votre demande, veuillez préciser les Informations personnelles à modifier, si vous souhaitez que vos Informations personnelles soient effacées de notre base de données. À défaut, indiquez-nous quelles restrictions vous voulez imposer sur l'utilisation de vos Informations personnelles. Pour votre protection, nous pouvons uniquement mettre en œuvre des demandes concernant les Informations personnelles associées à l'adresse email que vous utilisez pour nous envoyer votre demande. Nous devrons vérifier votre identité avant d'accéder à votre demande. Nous essaierons de répondre à votre demande dans les meilleurs délais.

Veuillez noter que nous pouvons conserver certaines informations à des fins d'archivage et/ou pour effectuer des transactions entamées avant la demande de modification ou de suppression (par exemple, si vous effectuez un achat ou participez à une promotion, vous ne pourrez pas modifier ou supprimer les Informations personnelles fournies avant la fin de l'achat ou de la promotion). Certaines informations résiduelles peuvent également subsister dans nos bases de données et autres dossiers, et ne seront pas supprimées.

DURÉE DE CONSERVATION

Nous conserverons vos Informations personnelles pendant la période nécessaire pour atteindre les objectifs énoncés dans la Politique de confidentialité, sauf si une période de conservation plus longue est requise ou permise par la loi.

Les critères utilisés pour déterminer nos périodes de conservation incluent :

Utilisation des services par des MINEURS

Les Services ne s'adressent pas à des personnes de moins de treize (13) ans et nous ne recueillons pas sciemment des Informations personnelles sur des individus de moins de 13 ans.

JURIDICTIONS ET TRANSFERT INTERNATIONAL

Vos Informations personnelles peuvent être stockées et traitées dans tout pays où nous possédons des installations ou dans lesquelles nous engageons des prestataires de services ; en utilisant les Services, vous consentez au transfert d'informations vers des pays hors de votre pays de résidence, y compris les États-Unis. Ces pays peuvent disposer de règles de protection des données différentes de celles de votre pays. Dans certains cas, les tribunaux, les organismes d'application de la loi, les organismes de réglementation ou les autorités de sécurité de ces autres pays peuvent avoir accès à vos Informations personnelles.

Si vous résidez dans l'EEE : Certains pays non membres de l'EEE sont reconnus par la Commission européenne comme assurant un niveau adéquat de protection des données selon les normes EEE (la liste complète de ces pays est disponible ici)Pour les transferts de l'EEE vers des pays considérés par la Commission européenne comme n'offrant pas une protection adéquate, nous avons mis en place des mesures adéquates, telles que des clauses contractuelles standard adoptées par la Commission européenne pour protéger vos Informations personnelles. Vous pouvez obtenir une copie de ces mesures en nous contactant conformément à la section « Contact » ci-dessous.

INFORMATIONS SENSIBLES

Nous vous demandons de ne pas nous envoyer, et de ne pas divulguer, des Informations personnelles sensibles (par exemple, numéros de sécurité sociale, race ou origine ethnique, opinions politiques, religion ou autres croyances, santé, données biométriques ou caractéristiques génétiques, adhésion syndicale) sur ou via les Services ou à nous-mêmes.

MISE À JOUR DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous pouvons occasionnellement modifier la Politique de confidentialité. La légende « DERNIÈRE MISE À JOUR » figurant en haut de la Politique de confidentialité indique quand la Politique de confidentialité a été révisée pour la dernière fois. Tout changement devient effectif lorsque nous publions la Politique de confidentialité révisée sur les Services. Votre utilisation des Services suite à ces changements signifie que vous acceptez la Politique de confidentialité révisée.

CONTACT

Pour toute question concernant la Politique de confidentialité, contactez-nous à l'adresse suivante : contact.privacy@zodiac.com, ou :

Zodiac Pool Solutions

À l’attention de : Département IT

2 Rue Edison

Parc d’ activité du Chêne

69500 Bron

France

Les communications électroniques n'étant pas toujours sécurisées, n'y joignez pas vos numéros de carte de crédit ou autres informations sensibles.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES PARTICULIERS DE L'EEE

Si vous vous trouvez dans l'EEE, vous pouvez également :

Zodiac Pool Solutions

À l'attention de : Département IT

2 Rue Edison

Parc d'activité du Chêne

69500 ​​Bron

France